Übersetzung

bersetzungen200x200Vechtemedia übersetzt für Sie Briefe, Dokumente, Websites, Werbetexte und vieles mehr. Dabei verwenden wir unter anderem eine zentrale Datenbank für die verschiedensten Branchen. Dadurch sind wir in der Lage schneller und günstiger ohne Qualitätsverlust zu arbeiten. Alle Aufträge werden durch "native Speakers" übersetzt und intensiv kontrolliert (Proof read). Das gibt Ihnen die Sicherheit, daß das Resultat exakt und vollständig ist. Alle Informationen und jeder Auftrag wird von uns strikt vertraulich behandelt.

Sprachkombinationen:

Englisch - Niederländisch 
Englisch - Deutsch 
Niederländisch - Deutsch 
Niederländisch - Italienisch 
Niederländisch - Norwegisch 
Niederländisch - Französich 
Englisch - Italienisch


Preise Übersetzungen:

Der Preis pro Wort variiert zwischen 10 - 16 Cent (alle Preise verstehen sich zuzüglich 19% Mwst.) abhängig von der Anzahl Wörter des Quelltextes. Entscheidend für den Preis ist der Schwierigkeitsgrad des Quelltextes und der Zielsprache.
• Eilübersetzung: plus 20%
• Jargonzuschlag: plus 20%
• Korrekturlesen: € 40,- pro Stunde
• Minimumtarif: € 35,- pro Stunde

Bei Übersetzungen in denen regelmäßig wiederkehrende Textfragmente vorkommen, sind Kürzungen möglich. Das gleiche gilt bei umfangreichen Übersetzungsaufträgen. Der Preis wird in jedem Fall vorab mit Ihnen besprochen so das keine Überaschungen möglich sind. Fragen Sie auf jeden Fall nach einem Kostenvoranschlag. Je größer der Auftrag umso mehr Kürzungen sind möglich. Feste Kunden haben jederzeit Vorteile.